If the error stream is a terminal, and we can retrieve the terminal size, wrap the lines at terminal boundaries.