The static functions are now so simple they become unnecessary: the control message may be initialized directly instead.