Add --audio-output-buffer

On some systems, the SDL audio callback is not called frequently enough
(for example it requests 5ms of samples every 10ms), because the output
buffer is too small.

By default, we want to use a small value (5ms) to minimize latency and
buffer underrun, but if it does not work well, users need a way to
increase it.

Refs #3793 <https://github.com/Genymobile/scrcpy/issues/3793>

app/data/zsh-completion/_scrcpy

@@ -14,6 +14,7 @@ arguments=(
     '--audio-codec=[Select the audio codec]:codec:(opus aac raw)'
     '--audio-codec-options=[Set a list of comma-separated key\:type=value options for the device audio encoder]'
     '--audio-encoder=[Use a specific MediaCodec audio encoder]'
+    '--audio-output-buffer=[Configure the size of the SDL audio output buffer (in milliseconds)]'
     {-b,--video-bit-rate=}'[Encode the video at the given bit-rate]'
     '--crop=[\[width\:height\:x\:y\] Crop the device screen on the server]'
     {-d,--select-usb}'[Use USB device]'