406 lines
17 KiB
Plaintext
406 lines
17 KiB
Plaintext
{
|
||
"about": "关于",
|
||
"navigation": "导航",
|
||
"submitting": "提交中...",
|
||
"submitting_please_wait": "提交中，清稍候...",
|
||
"recalculating": "运算中...",
|
||
"loading_please_wait": "装载中，清稍候...",
|
||
"tap_back_again_to_exit": "再次点击返回退出",
|
||
"main_content_1": "自从1999年来，我们一直致力于开发完整的强大的销售系统，帮助了上千小企业平滑的处理销售业务。当前我们有两个主要的产品。",
|
||
"minipos": "MiniPOS",
|
||
"point_of_sale_system_solution": "收款系统方案",
|
||
"learn_more": "了解更多...",
|
||
"information": "信息",
|
||
"service_policy": "服务条款",
|
||
"return_policy": "退货条款",
|
||
"privacy_policy": "私隐条款",
|
||
"license_agreement": "许可协议",
|
||
"support": "技术支持",
|
||
"wiki": "维基",
|
||
"support_ticket": "客户提问",
|
||
"contact_us": "联系我们",
|
||
"about_us": "关于我们",
|
||
"renew_license": "证书续期",
|
||
"developer_of": "开发者",
|
||
"home": "首页",
|
||
"download": "下载",
|
||
"tutorials": "教程",
|
||
"shop": "线上购买",
|
||
"blog": "博客",
|
||
"login": "登入",
|
||
"logout": "登出",
|
||
"download_with_token": "在{oss}下载",
|
||
"install_in_store": "店内安装",
|
||
"igoshow": "iGoShow",
|
||
"mobile_email_username": "手机号码，Email或MiniOffice用户名",
|
||
"this_field_is_required": "该字段必填。",
|
||
"password": "密码",
|
||
"password_is_required": "密码必填。",
|
||
"new_user_question": "新用户？",
|
||
"forgot_password_question": "忘记密码？",
|
||
"error": "错误",
|
||
"ok": "确定",
|
||
"please_login": "请登陆",
|
||
"login_instruction": "如果您已经注册了账号，请使用如下表单登陆。\n如果您是MiniOffice的用户，您可直接输入您的MiniOffice用户名和密码登陆。",
|
||
"me": "我的",
|
||
"wallet": "钱包",
|
||
"red_coupon": "红包",
|
||
"point": "积分",
|
||
"my_favorites": "我的收藏",
|
||
"my_addresses": "我的地址",
|
||
"my_cards": "我的卡",
|
||
"my_support": "支持",
|
||
"warning": "注意",
|
||
"email_needed": "需要电子邮箱",
|
||
"cancel": "取消",
|
||
"business_cooperation": "商业合作",
|
||
"change_password": "修改密码",
|
||
"old_password": "旧密码",
|
||
"current_password_is_required": "需要当前密码",
|
||
"password_again": "再输入密码",
|
||
"password_is_not_match_password_again": "两次输入密码不一致。",
|
||
"submit": "提交",
|
||
"success": "成功",
|
||
"password_has_been_changed": "密码修改成功",
|
||
"profile": "个人资料",
|
||
"basic_info": "基本信息",
|
||
"avatar": "头像",
|
||
"nick_name": "昵称",
|
||
"account_binding": "账号绑定",
|
||
"mobile_number": "手机号码",
|
||
"not_binding": "未绑定",
|
||
"email": "电子邮箱",
|
||
"get_picture": "获取图片",
|
||
"get_picture_from": "从...获取图片",
|
||
"gallery": "图库",
|
||
"camera": "相机",
|
||
"please_select": "请选取",
|
||
"please_select_an_image": "请选取一张图片",
|
||
"select": "选取",
|
||
"error_read_file": "读取文件过程中出错。",
|
||
"change_nickname": "修改昵称",
|
||
"enter_new_nickname": "输入新昵称",
|
||
"nickname_is_required": "昵称不能为空",
|
||
"submit_to_change": "提交修改",
|
||
"are_you_sure_to_logout": "您确定要登出吗？",
|
||
"yes_i_am_sure": "是的！我确定。",
|
||
"registration": "注册",
|
||
"user_registration": "用户注册",
|
||
"mobile_or_email": "手机号码或电子邮箱",
|
||
"mobile_or_email_is_required": "必须输入手机号码或电子邮箱地址",
|
||
"verification_code": "验证码",
|
||
"verification_code_is_required": "必须输入验证码",
|
||
"register": "注册",
|
||
"get_code": "获取验证码",
|
||
"verification_code_sent": "验证码已经发送。",
|
||
"enter_mobile_or_email": "输入手机号码或电子邮箱地址",
|
||
"get_code_token": "{second}秒后重试",
|
||
"get_code_again": "重新获取验证码",
|
||
"credit_debit_card": "信用卡或银行卡",
|
||
"credit_card": "信用卡",
|
||
"alipay": "支付宝",
|
||
"wechatpay": "微信支付",
|
||
"paypal": "Paypal",
|
||
"pay_on_deliery_pickup": "自提或到货付款",
|
||
"pay_on_deliery": "到货付款",
|
||
"set_password": "设置密码",
|
||
"user_account_created_success": "用户账号成功创建",
|
||
"forgot_password": "忘记密码",
|
||
"reset_password": "重置密码",
|
||
"verify": "验证",
|
||
"reset_password_success": "重置密码成功",
|
||
"change_mobile": "修改手机号码",
|
||
"change_email": "修改电子邮箱",
|
||
"mobile_is_required": "手机号码必填",
|
||
"email_is_required": "电子邮箱必填",
|
||
"the_mobile_number_is_same_as_current": "手机号码和当前的是一样的。",
|
||
"the_email_is_same_as_current": "电子邮箱和当前的是一样的。",
|
||
"update_success": "更新成功",
|
||
"edit_address": "修改地址",
|
||
"no_address_yet": "您还没有输入任何地址。",
|
||
"contact_name": "联系人姓名",
|
||
"contact_name_is_required": "联系人姓名必填",
|
||
"mr": "先生",
|
||
"ms": "女士",
|
||
"mobile_phone_number": "手机号码",
|
||
"mobile_phone_number_is_required": "手机号码必填",
|
||
"street_line_1": "街道名称第一行",
|
||
"street_line_1_is_required": "街道名称第一行必填",
|
||
"street_line_2": "街道名称第二行",
|
||
"city": "城市",
|
||
"city_is_required": "城市必填",
|
||
"province": "省份",
|
||
"postal_code": "邮政编码",
|
||
"postal_code_is_required": "邮政编码必填",
|
||
"optional_information": "可选填信息",
|
||
"email_is_not_valid": "电子邮箱无效",
|
||
"fax": "传真",
|
||
"delete": "删除",
|
||
"are_you_sure_to_delete_the_address": "您确定要删除该地址吗？",
|
||
"save": "保存",
|
||
"the_address_has_been_deleted": "地址成功删除",
|
||
"search_place": "搜索地址",
|
||
"enter_delivery_address": "输入送货地址",
|
||
"empty_address_change_keyword": "找不到地址。点击这里跳过地址搜索。",
|
||
"empty_result_change_keyword": "找不到您需要的数据，请改变关键字再试。",
|
||
"new_address": "添加新地址",
|
||
"change_password_desc": "请输入旧密码和希望的新密码。",
|
||
"back": "返回",
|
||
"revise_user_profile": "修改用户信息",
|
||
"learn_more_about_minipos": "详细了解MiniPOS",
|
||
"learn_more_about_igoshow": "详细了解iGoShow",
|
||
"downloads": "下载",
|
||
"user_registration_desc": "请输入您的手机号码，然后单击“获取验证码”按钮。",
|
||
"forgot_password_description": "输入您注册时用的Email或手机号码，然后点击‘获取验证码’ 按钮。",
|
||
"change_mobile_desc": "输入新的手机号码，然后点击'获取验证码'按钮。",
|
||
"change_email_desc": "输入新的Email，然后点击'获取验证码'按钮。",
|
||
"add_new_address": "添加新地址",
|
||
"today_with_time": "今天{time}",
|
||
"tomorrow_with_time": "明天{time}",
|
||
"followups_token": "{num}条回复",
|
||
"pull_up_to_load_more": "上拉加载更多",
|
||
"load_failed_retry": "载入失败，请重试。",
|
||
"release_to_load_more": "松开载入",
|
||
"no_more_record": "没有更多记录了",
|
||
"add_new_ticket": "创建一个新的支持票",
|
||
"new_ticket": "新的支持票",
|
||
"add_new_ticket_desc": "请输入您的问题。您还可以上传文件或图片来使您的提问更清楚。",
|
||
"your_question_issue": "您的问题",
|
||
"are_you_sure_to_remove_the_picture": "您确定要移除该图片吗？",
|
||
"attach_pictures": "图片附件",
|
||
"attach_pictures_desc": "建议附上图片（屏幕截图）让问题更清楚。",
|
||
"ticket_created_success": "支持票成功创建。",
|
||
"view_ticket": "查看支持票",
|
||
"ticket_number_token": "票号 #{num}",
|
||
"close": "关闭",
|
||
"follow_ups": "跟进",
|
||
"reply": "回复",
|
||
"the_ticket_is_closed_desc": "该支持票已经关闭。如果您还有问题，请创建新的支持票。",
|
||
"your_reply": "您的回复",
|
||
"no_blog_yet": "尚无要显示的博客。",
|
||
"view_blog": "查看博客",
|
||
"reset_password_desc": "输入您想要的新密码两次。",
|
||
"set_password_desc": "输入您想要的密码两次。",
|
||
"order_more": "还差{minprice}起送",
|
||
"select_options": "选择选项",
|
||
"previous": "上一步",
|
||
"next": "下一步",
|
||
"finish": "完成",
|
||
"radio_option_select_token": "请选择{optionName}",
|
||
"radio_option_is_required": "选项必选。选择一个选项后点下一步。",
|
||
"radio_option_is_optional": "可选选项。如果不选择可以直接点下一步。",
|
||
"check_option_select_token": "多项选择{optionName}",
|
||
"check_option_is_required": "选项必选。选择至少一项再点击下一步。",
|
||
"check_option_is_optional": "可选选项。如果不选择可以直接点下一步。",
|
||
"checkout": "去结算",
|
||
"are_you_sure_to_remove_the_item": "您确定要移除该物品吗？",
|
||
"out_of_stock": "脱销",
|
||
"product_insufficient": "该产品数量不足。",
|
||
"your_basket_is_empty": "您的购物篮是空的",
|
||
"empty_basket": "清空购物篮",
|
||
"delivery_fee": "配送费{shippingfee}起",
|
||
"are_you_sure_to_empty_basket": "您确定要清空购物篮吗？",
|
||
"search_product": "搜索产品",
|
||
"search_products": "搜索产品",
|
||
"enter_product_keyword": "输入产品关键字",
|
||
"promotions": "推广",
|
||
"products": "产品",
|
||
"comments": "评价",
|
||
"no_comments_yet": "还没评价",
|
||
"response_from_store": "店家回复",
|
||
"show_more": "显示更多",
|
||
"show_less": "显示更少",
|
||
"hour_token": "{hours, plural, one{1小时} other{{hours}小时}}",
|
||
"minute_token": "{minutes, plural, one{1分钟} other{{minutes}分钟}}",
|
||
"min_order_amount_token": "${minamount}起送",
|
||
"min_shipping_fee": "配送费${shipfee}起",
|
||
"store_introduction": "店家简介",
|
||
"store_policy": "商家政策",
|
||
"sold_per_month_token": " 月售{sold_qty}单",
|
||
"detail": "详细描述",
|
||
"specification": "规格",
|
||
"weight_token": "重量：{weight}",
|
||
"dimentions_token": "尺寸：{length}(L)x{width}(W)x{height}(H)",
|
||
"loading": "装载中...",
|
||
"store_closed": "商店已关",
|
||
"book_now_delivery_later_token": "现在预定，{hour}:00后开始配送。",
|
||
"confirm_order": "订单确定",
|
||
"delivery": "外卖配送",
|
||
"pickup": "到店自提",
|
||
"delivery_now": "立刻配送",
|
||
"end_of_the_list": "全部加载",
|
||
"hot_sale": "热卖",
|
||
"featured_product": "特色产品",
|
||
"ocr_scan": "OCR扫描",
|
||
"from_camera": "手机照相机",
|
||
"from_gallery": "手机图库",
|
||
"feature_not_available_web": "该功能在网页版上不能用。请下载App版本。",
|
||
"document_type": "文件类型",
|
||
"ubereats_receipt": "UberEats收据",
|
||
"business_card": "名片",
|
||
"select_document_type": "选择一种文件类型",
|
||
"english": "英文",
|
||
"chinese_simplified": "简体中文",
|
||
"chinese_traditional": "繁体中文",
|
||
"document_langage": "文档语言",
|
||
"select_document_lanuage": "选择一种语言",
|
||
"submit_to_generate": "提交生成",
|
||
"add_to_basket": "放入购物篮",
|
||
"no_delivery_method": "没有可用的送货方式",
|
||
"under_renovation": "本店还在装修",
|
||
"pay_now": "去支付",
|
||
"canada_post": "加拿大邮政",
|
||
"canada_post_delivery": "加拿大邮政配送",
|
||
"table_token": "桌号：{num}",
|
||
"number_of_people": "人数",
|
||
"pickup_at": "自提地址",
|
||
"delivery_unavailable": "配送时间",
|
||
"select_delivery_time": "选择配送时间",
|
||
"credit_coupon": "红包/抵用券",
|
||
"subtotal_token": "小计：{subtotal}",
|
||
"subtotal": "小计",
|
||
"extra_fee_token": "{name}({rate}%)",
|
||
"total": "总计",
|
||
"checkout_no_deliver": "现在这时间我们不派送。",
|
||
"payment_method": "付款方式",
|
||
"order_remark": "订单备注",
|
||
"please_provide_shipping_address": "请提供收货地址",
|
||
"over_delivery_distance": "地址超出配送范围",
|
||
"pickup_discount": "自提折扣",
|
||
"service_fee": "服务费",
|
||
"pending": "待接单",
|
||
"order_acceipt": "已接单",
|
||
"order_processing": "准备中",
|
||
"order_complete": "已完成",
|
||
"order_cancelled": "已取消",
|
||
"my_orders": "我的订单",
|
||
"and_more_item_token": "等{qty}件",
|
||
"order_again": "再来一单",
|
||
"order_detail": "订单详情",
|
||
"delivery_info": "配送信息",
|
||
"delivery_address": "收货地址",
|
||
"pickup_address": "自提地址",
|
||
"schedule_delivery": "预约送货时间",
|
||
"delivery_method": "配送方式",
|
||
"store_delivery": "商家配送",
|
||
"order_info": "订单信息",
|
||
"order_number": "订单号码",
|
||
"amount_not_meet": "订单金额没有达到最低要求。",
|
||
"select_canada_post_shipping_rate": "请选择加拿大邮政运费。",
|
||
"mon": "周一",
|
||
"monday": "星期一",
|
||
"tue": "周二",
|
||
"tuesday": "星期二",
|
||
"wed": "周三",
|
||
"wednesday": "星期三",
|
||
"thu": "周四",
|
||
"thursday": "星期四",
|
||
"fri": "周五",
|
||
"friday": "星期五",
|
||
"sat": "周六",
|
||
"saturday": "星期六",
|
||
"sun": "周日",
|
||
"sunday": "星期日",
|
||
"today": "今天",
|
||
"tomorrow": "明天",
|
||
"shipping_time_will_schedule": "配送时间无法确定。通常我们会尽快送出。如果您希望在某时配送，请在备注里注明。",
|
||
"select_a_payment_method": "选择付款方式",
|
||
"payment_method_not_set": "没有指定付款方式，请货到付款或自提付款。",
|
||
"no_coupon_available": "无可用红包",
|
||
"percentage_discount_token": "{discount}%折扣",
|
||
"discount_amount_token": "-${discount}",
|
||
"pick_a_coupon": "使用红包",
|
||
"dont_use": "不使用",
|
||
"percentage_discount_token2": "-${amount}({discount}%折扣)",
|
||
"type_your_order_remark": "输入订单备注",
|
||
"quick_input": "快速输入",
|
||
"light_tase": "清淡口味",
|
||
"no_spicy": "不要辣",
|
||
"no_onion": "不要洋葱",
|
||
"no_pickle": "不要泡菜",
|
||
"enter_coupon_code": "输入红包号码",
|
||
"please_enter_coupon_code": "请输入红包号码。",
|
||
"get_coupon": "获取红包",
|
||
"percent_discount": "%折扣",
|
||
"expiration_date_token": "{expirationDate}到期",
|
||
"no_restriction": "无门槛",
|
||
"redeem_coupon": "去使用",
|
||
"choose_a_shipping_rate": "选择运费",
|
||
"payment_amount": "付款金额",
|
||
"pay_later": "稍后付款",
|
||
"pay_after_meal": "餐后付款",
|
||
"pay_with_existing_cards": "用现有的卡付款",
|
||
"expire_token": "到期：{mon}/{yer}",
|
||
"confirmation": "请确定",
|
||
"are_you_sure_to_remove_the_card": "您确定要移除该信用卡吗？",
|
||
"payment_verification": "付款验证",
|
||
"payment_verification_sent": "付款码已经发送到您的{p1}{p2}。请在下面输入付款码。",
|
||
"wrong_payment_verification_code": "错误的付款码，请查证后再输入。",
|
||
"pay_with": "使用",
|
||
"pay_with_token": "使用{method}付款",
|
||
"you_have_no_orders_yet": "您还没有订单",
|
||
"comment": "评价",
|
||
"delivery_guy": "配送员",
|
||
"delivery_distance_token": "配送员离您{km}，大概需时{time}送达。",
|
||
"copy": "复制",
|
||
"order_number_copied_to_clipboard": "订单号码复制到剪切板",
|
||
"online_payment": "在线付款",
|
||
"order_datetime": "下单时间",
|
||
"payment_status": "付款状态",
|
||
"paid": "已付款",
|
||
"unpaid": "未付款",
|
||
"order_fulfillment": "订单完成度",
|
||
"cancel_order": "取消订单",
|
||
"store": "店家",
|
||
"customer": "客户",
|
||
"are_you_sure_to_cancel_the_order": "您确定要取消该订单吗？",
|
||
"no": "不是",
|
||
"yes": "是的",
|
||
"pay": "付款",
|
||
"no_instance_delivery_desc": "跟踪信息将在可用时提供。",
|
||
"comment_empty": "请输入您的评价。",
|
||
"thank_you_for_your_comment": "谢谢您的评价。",
|
||
"add_pictures": "晒照片",
|
||
"input_your_comment": "写下您的评价",
|
||
"new_comment": "新的评价",
|
||
"coupons": "优惠券",
|
||
"general_coupon": "通用优惠券",
|
||
"available_for_order_over_token": "订单满${value}可用",
|
||
"includes": "包含",
|
||
"by_email": "电子邮箱",
|
||
"by_phone": "联系电话",
|
||
"address": "地址",
|
||
"view_on_google_map": "在谷歌地图打开",
|
||
"toll_free": "无费号码：",
|
||
"group_number_can_be_found": "按如下图找到集团号码...",
|
||
"group_number": "集团号码",
|
||
"please_enter_group_number": "请输入您的集团号码。",
|
||
"group_license_renewal": "集团许可续订",
|
||
"renewal_fee": "续订费用",
|
||
"tax": "税费",
|
||
"pay_amount_token": "马上付款 ${amount}",
|
||
"expired_at": "到期日期",
|
||
"after_renewed": "续约后",
|
||
"expiration_date": "到期日期",
|
||
"purchase_renew_service": "购买/续期服务",
|
||
"service_descritpion": "服务描述",
|
||
"your_group": "您的集团",
|
||
"current_plan": "当前计划",
|
||
"select_a_plan": "选择一个计划",
|
||
"price": "价格",
|
||
"no_ticket_yet": "还没有支持票。 如果您有任何疑问/问题，请点击上方的加号图标以创建支持票。",
|
||
"enter_keyword": "输入关键字",
|
||
"search": "搜索",
|
||
"create_a_online_store": "开网店",
|
||
"open_online_store": "开网店",
|
||
"select_a_store": "选择一个店子",
|
||
"domain_name": "域名",
|
||
"enter_desired_domain": "您想要的域名",
|
||
"check_domain_name": "检查是否可用",
|
||
"domains_separated_comma": "逗号分开多个域名",
|
||
"domain_available_token": "{domain} (可用)",
|
||
"domain_unavailable_token": "{domain} (不可用)",
|
||
"place_order_now": "马上下单",
|
||
"mobile": "手机",
|
||
"renew_service_now": "马上续期"
|
||
} |